Un psicólogo que rompe barreras comunicativas
En el gobierno municipal de Puebla destaca Iván Juárez González, primer intérprete de Lengua de Señas Mexicana en colaborar con las comisiones edilicias durante este periodo gubernamental. Su labor busca posicionar la importancia de la inclusión de personas con discapacidad auditiva.
El profesional, egresado de Psicología, inició su formación en comunicación inclusiva hace nueve años y actualmente interactúa con la comunidad de la Casa del Sordo Puebla. Su participación más reciente se registró en la Comisión de Atención y Protección a la Niñez, donde facilita la comprensión de discursos entre regidores y ciudadanos sordos.
Un compromiso que trasciende lo laboral
El traductor independiente fue contratado específicamente para estas sesiones sin formar parte de la plantilla oficial del Ayuntamiento. En entrevista, manifestó:
«Hacer una pequeña acción no te va a cambiar todo el mundo de los sordos pero sí se comienza con visibilizaciones, aunque las reuniones sean mensuales genera visibilidad en regidores y las personas que ven las transmisiones».
Durante seis años se preparó oficialmente como intérprete, aunque su aprendizaje inició hace una década en la Casa del Sordo. A lo largo de su formación ha descubierto una cultura con particularidades que desafían lo convencional. Sostiene que la sociedad tiene mucho que aprender de quienes viven sin la percepción auditiva, integrantes valiosos de la comunidad.
Proyecciones de accesibilidad
El profesional combina su vocación psicológica con su dominio de la lengua de señas atendiendo principalmente a personas sordas y sus familiares. Actualmente desarrolla sus actividades en la sala donde se celebran las sesiones de la Comisión de Atención y Protección a la Niñez, coordinada por la regidora María Esther Ortiz.
Se planea crear un espacio especializado para optimizar la transmisión de información a espectadores remotos. Aunque su intervención actual se limita a una comisión, existe el objetivo de expandir su participación a otras áreas del gobierno municipal con el fin de normalizar el uso de la lengua de señas en contextos cotidianos.
